汎兮堂主人自作の漢詩集です
ホーム
受賞作
MENU
ホーム
受賞作
SIDE
ホーム
アーカイブ:
2023
除夕似家人【2023.12】(除夕 家人に似す)
除夕似家人【2023.12】(除夕 家人に似す)
2023年12月2日土曜日
家
題詠
年末
除夕似家人 窮鬼頼吾何忍追 丈夫俠氣見貧時 一家無所愧天地 多債少銭春可怡 2023年12月 押韻 上平声四支韻:追・時・怡 訓読 除夕 家人に似(しめ)す 窮鬼 吾を頼むに 何ぞ追ふに忍…
拜仁德帝御陵【2023.11】(仁徳帝の御陵を拝す)
拜仁德帝御陵【2023.11】(仁徳帝の御陵を拝す)
2023年11月26日日曜日
偉人
詠史
皇室
大阪府
拜仁德帝御陵 周濠鯉鮒浴遺光 松籟禽歌頌古長 父祖相傳洪祚貴 弟兄互讓美蹤芳 三年免役民生定 一首詠歌君道彰 宜矣御陵無比類 其仁其德兩汪洋 2023年11月 押韻 下平声七陽韻:光・長・芳・彰・洋…
代賣菊翁【2023.10】(売菊翁に代はる)
代賣菊翁【2023.10】(売菊翁に代はる)
2023年10月29日日曜日
菊
秋
代賣菊翁 培養辛勞不暫休 百花凋後志終酬 汝非款愛菊爲菊 縱受千金豈可售 2023年10月 押韻 下平声十一尤韻:休・酬・售 訓読 売菊翁に代はる 培養の辛労 暫くも休まず 百花 …
獨夜煮茗【2023.10】(独夜 茗を煮る)
獨夜煮茗【2023.10】(独夜 茗を煮る)
2023年10月28日土曜日
題詠
茶
夜
獨夜煮茗 萬籟寥寥寒夜沈 索居殘燭對孤心 獨空煮茗獨空啜 飢渇雖休愁却深 2023年10月 押韻 下平声十二侵韻:沈・心・深 訓読 独夜 茗を煮る 万籟 寥寥として 寒夜 沈たり …
秋日詠懷【2023.09】(秋日 懐ひを詠ず)
秋日詠懷【2023.09】(秋日 懐ひを詠ず)
2023年9月30日土曜日
秋
題詠
秋日詠懷 紛紛落葉撲鶉衣 孤鵙叫來風韻悲 終日無由停太息 醒催秋思醉憂時 2023年9月 押韻 上平声四支韻:衣・悲・時 訓読 秋日 懐ひを詠ず 紛紛たる落葉 鶉衣を撲ち 孤鵙 叫び来…
殘暑苦吟【2023.09】
殘暑苦吟【2023.09】
2023年9月24日日曜日
夏
酷暑
蟬
殘暑苦吟 涼風不起日西埀 倦憊空嘆秋信遲 一日呻吟無一字 晩蟬聲急濫催詩 2023年9月 押韻 上平声四支韻:埀・遲・詩 訓読 残暑苦吟 涼風 起こらず 日 西に垂る 倦憊 空しく嘆く …
夜坐聞蟲【2023.09】(夜坐 虫を聞く)
夜坐聞蟲【2023.09】(夜坐 虫を聞く)
2023年9月3日日曜日
秋
題詠
虫
夜
夜坐聞蟲 淸宵獨坐破窗前 遠近蟲聲漫興牽 宛似人間存苦樂 或勤機杼或耽絃 2023年9月 押韻 下平声一先韻:前・牽・絃 訓読 夜坐 虫を聞く 清宵 独り坐す 破窓の前 遠近の虫声 漫興…
鱧【2023.08】
鱧【2023.08】
2023年8月27日日曜日
詠物
夏
魚
食事
鱧 本朝以鱧字指海鰻 齒牙如刃貌形凶 必要良庖翦骨 功 請見熱湯開白菊 美肴非只賴天工 2023年8月 押韻 上平声一東韻:凶(冬韻からの借韻)・功・工 訓読 鱧(本朝 鱧字を以て海鰻…
苦熱【2023年8月】
苦熱【2023年8月】
2023年8月5日土曜日
夏
酷暑
題詠
苦熱 烈日滿窓燒采椽 唾乾汗煮體將燃 吾廬所在人如問 火焰山頭熱海邊 2023年8月 押韻 椽・燃・邊:下平声一先韻 訓読 苦熱 烈日 窓に満ち 采椽を焼く 唾 乾き 汗 煮え 体 将…
卜新居入大阪【2023.07】(新居を卜して大阪に入る)
卜新居入大阪【2023.07】(新居を卜して大阪に入る)
2023年7月2日日曜日
引っ越し
川
淀川
卜新居入大阪 蓬轉萍浮三十年 寓居難記幾回遷 可埋我骨知何處 又索靑山渡澱川 2023年7月 押韻 年・遷・川:下平声一先韻 訓読 新居を卜して大阪に入る 蓬と転じ 萍と浮かぶ 三…
初夏卽目【2023年6月】
初夏卽目【2023年6月】
2023年6月30日金曜日
燕
鳥
初夏卽目 近山滴綠遠凝靑 初夏風光万象寧 最好辞巣學飛燕 頡頏緩急閃輕翎 2023年6月 押韻 靑・寧・翎:下平声九靑韻 訓読 初夏即目 近山 緑を滴らし 遠きは青を凝らす 初夏の風光 万…
看瀑【2023.06】(瀑を看る)
看瀑【2023.06】(瀑を看る)
2023年6月30日金曜日
題詠
滝
看瀑 千仞層崖飛瀑懸 起風噴雪又生烟 宜乎霹靂轟轟響 穿綠白龍欲上天 2023年6月 押韻 懸・烟・天:下平声一先韻 訓読 瀑を看る 千仞の層崖 飛瀑 懸り 風を起こし 雪を噴き 又た烟を…
述懷【2023.06】
述懷【2023.06】
2023年6月3日土曜日
酒
題詠
述懷 出郷已閲幾春秋 夙志蹉跎歸水漚 難醉難醒空把盞 慵嘆慵恨又慵憂 2023年6月 押韻 秋・漚・憂:下平声十一尤韻 訓読 述懐 郷を出でて已に閲す 幾春秋 夙志 蹉跎として 水…
重詠檻虎【2023.05】(重ねて檻虎を詠ず)
重詠檻虎【2023.05】(重ねて檻虎を詠ず)
2023年5月7日日曜日
詠物
虎
動物
重詠檻虎 聲若雷鳴眼電光 隆隆筋骨勁於鋼 一身苟且託樊檻 威武依然百獣王 2023年5月 押韻 光・鋼・王:下平声七陽韻 訓読 重ねて檻虎を詠ず 声は雷鳴の若く 眼は電光 隆隆たる…
檻虎【2023.05】
檻虎【2023.05】
2023年5月5日金曜日
詠物
虎
動物
檻虎 獣王豈肯作俘囚 飽食倍加樊檻羞 牙爪僅爲無用用 心肝漫抱不憂憂 徘徊數歩嘆牢狹 老懶多年甘餌柔 最恨瓦全皮漫美 忍遺賈豎店頭裘 2023年5月 押韻 囚・羞・憂・柔・裘:下平声十一尤韻 …
綠陰讀書【2023.05】(緑陰読書)
綠陰讀書【2023.05】(緑陰読書)
2023年5月3日水曜日
初島
題詠
綠陰讀書 凭幹繙經樹影深 咿唔朗誦和鳴禽 方知無上讀書樂 不在鷄窗在午陰 2023年4月 押韻 深・禽・陰:下平声十二侵韻 訓読 緑陰読書 幹に凭り経を繙けば 樹影 深く 咿唔 朗誦…
題恐龍相闘圖【2023.03】(恐竜相ひ闘ふの図に題す)
題恐龍相闘圖【2023.03】(恐竜相ひ闘ふの図に題す)
2023年3月26日日曜日
絵画
恐竜
チャールズ・R・ナイト 『白亜紀-モンタナ』(一部) 題恐龍相闘圖 利角欲衝牙欲穿 四肢撼地首摩天 甲贏乙敗命何異 畢竟難逃化石眠 2023年3月 押韻 穿・天・眠:下平声一先韻 訓読…
櫻花下作【2023.03】(桜花の下にて作る)
櫻花下作【2023.03】(桜花の下にて作る)
2023年3月26日日曜日
月
桜
春
題詠
櫻花下作 香雲凝處晩風微 行欲深更猶懶歸 莫是西行攸冀景 櫻花篩月影霏霏 2023年3月 押韻 上平声五微韻:微・歸・霏 訓読 桜花の下にて作る 香雲 凝る処 晩風 微かなり 行く…
探梅【2023.02】
探梅【2023.02】
2023年2月25日土曜日
春
題詠
梅
探梅 冒曉發家風尚冷 尋春迷徑日將高 一枝應足償詩債 不厭郊行萬歩勞 2023年2月 押韻 高・勞:下平声四豪韻(対句のため起句は踏み落とし) 訓読 探梅 暁を冒して 家を発すれば…
冬日訪山寺【2023.02】(冬日 山寺を訪ふ)
冬日訪山寺【2023.02】(冬日 山寺を訪ふ)
2023年2月5日日曜日
寺
冬
冬日訪山寺 石磴繁霜獨踏行 穿來雲霧六根淸 燒無紅葉煖無酒 閑靜只期詩自成 2023年2月 押韻 行・淸・成:下平声八庚韻 訓読 冬日 山寺を訪ふ 石磴の繁霜 独り踏み行き 雲霧を穿…
戲賦我所望【2023.01】(戯れに我が望む所を賦す)
戲賦我所望【2023.01】(戯れに我が望む所を賦す)
2023年1月29日日曜日
酒
戲賦我所望 銜杯不問酒濃淡 彈瑟忽忘弦有無 失意泰然如得意 安居陋屋守迂愚 2023年1月 押韻 無・愚:上平声七虞韻(対句のため起句は踏み落とし) 訓読 戯れに我が望む所を賦す …
苦寒【2023.01】
苦寒【2023.01】
2023年1月29日日曜日
雪
冬
苦寒 晩來寒氣不尋常 白盡書窗風雪狂 詩鬼固無期暖飽 頻呵凍筆苦吟長 2023年1月 押韻 常・狂・長:下平声七陽韻 訓読 苦寒 晩来の寒気 尋常ならず 書窓を白尽して 風雪 狂ふ…
謹賦宸題 友【2023.01】(謹んで宸題「友」を賦す)
謹賦宸題 友【2023.01】(謹んで宸題「友」を賦す)
2023年1月2日月曜日
詠物
御題
謹賦宸題 友 藺廉刎頸契無雙 管鮑畢生窮達同 死友貧交如不在 英雄豈可作英雄 2023年1月 押韻 雙・同・雄:上平声一東韻(雙は江韻からの借韻) 訓読 謹んで宸題「友」を賦す 藺廉…
元朝對鏡【2023.01】(元朝 鏡に対す)
元朝對鏡【2023.01】(元朝 鏡に対す)
2023年1月1日日曜日
新年
題詠
元朝對鏡 不見雙親已幾年 獨傾椒酒自相憐 醉顔映鏡二毛短 疑是爹爹在眼前 2023年1月 押韻 年・憐・前:下平声一先韻 訓読 元朝 鏡に対す 双親に見えざること 已に幾年 独り椒…
新しい投稿
前の投稿
ホーム