客夜偶成 暑夜征人夢易驚 半開暗牖立深更 始知快雨灑蘇鉄 花有微香葉有声 2009年7月 押韻 驚・更・声：下平声八庚韻 訓読 客夜偶成 暑夜 征人 夢 驚き易く 半ば暗牖を開きて 深…

瀞峡 其四 滿峡翠煙凝作川 水中沙石透微漣 白雲不管三州界 自在行游幾百巓 2009年7月 押韻 川・漣・巓：下平声一先韻 訓読 瀞峡 其の四 満峡の翠煙 凝りて川と作（な）り …

瀞峡 其三 峡水舟過峰影摧 遠尋深澗避炎埃 及逢獅子巌將吼 忽地風雲帯雨来 瀞峡甚多奇巌珍石，巌石各有其名，曰亀巌，曰天柱巌，曰蓮華巌，曰龍潜窟，曰洞天門，曰獅子巌。獅子巌是瀞峡第一奇巌，其状正如獅子向天咆哮，…

瀞峡 其二 兩岸山重萬緑堆 天靑雲白鳥飛回 寄岩日隠過岩現 暑気涼風交去來 2009年7月 押韻 堆・回・來：上平声十灰韻 訓読 瀞峡 其の二 両岸 山 重なり 万緑 堆（うづた…

瀞峡 其一 雲色山光一様淸 靑杉映水影分明 飛橋跨峡如殘虹 人不往来孤鳥鳴 2009年7月 押韻 淸・明・鳴：下平声八庚韻 訓読 瀞峡 其の一 雲色 山光 一様に清く 青杉 水に…

忘歸洞 濕煙滿窟覆湯池 近聴奔濤鳴斷磯 洞口靑天雲自在 仙郷爭得不忘歸 2009年7月 押韻 池・磯・歸：上平声五微韻．「池」は支韻からの借韻 訓読 忘帰洞 湿煙 窟に滿ち 湯池を覆ふ…

待船于海津遇急雨 糸雨爲珠將倒海 四方濛漠只看雷 須臾雲去一望霽 島色分明飛艇来 2009年7月 押韻 雷・来：上平声十灰韻．起句は踏み落とし 訓読 船を海津に待ちて急雨に遇ふ …

那智勝浦晩歩 潮香滿巷雨如煙 細路大街通海邊 晩景就中何最好 懶猫横臥酒家前 2009年8月 押韻 煙・邊・前：下平声先韻 訓読 那智勝浦晩歩 潮香 巷に満ち 雨 煙のごとし 細路 大…

下那智山歸客舎 遠尋那智雨中彷 歸到灣頭一客房 脱却征衣含汗重 開窓對浦海風凉 2009年7月 押韻 彷・房・涼：下平声七陽韻 訓読 那智山を下りて客舎に帰る 遠く那智を尋ね 雨中に彷…

尋靑岸渡寺 竹隙杉間煙霧流 蟬吟已遠鳥声幽 草中石磴遙通處 層塔飛泉並入眸 2009年7月 押韻 流・幽・眸：下平声十一尤韻 訓読 青岸渡寺を尋ぬ 竹隙 杉間 煙霧 流れ 蝉吟 …

那智瀑布 千丈飛泉懸翠壁 萬升砕滴灑靑叢 方看那智山深處 欲上白龍呼雨風 2009年7月 押韻 叢・風：上平声一東韻．対句のため起句は踏み落とし 訓読 那智の瀑布 千丈の飛泉 翠…

觀海豚雜技 鰭截淸波逐快風 渾身如玉正玲瓏 飛騰數丈掠炎日 忽散浪花還水中 2009年7月 押韻 風・瓏・中：上平声一東韻 訓読 海豚の雑技を観る 鰭（ひれ）清波を截（き）り 快…

赴潮岬途中 無人蔬圃曬驕陽 路入山中草氣香 時有南風吹密緑 葉間瞥見海波光 2009年7月 押韻 陽・香・光：下平声七陽韻 訓読 潮岬に赴く途中 無人の蔬圃 驕陽に曬（さら）され…

次勝浦客舎早晨有作 其二 曉旦開窓涼氣通 潮香淡淡雨餘風 孤鳶一叫浦逾靜 島影模糊煙霧中 2009年7月 押韻 通・風・中：上平声一東韻 訓読 勝浦の客舎に次りて早晨に作有り 其…

次勝浦客舎早晨有作 其一 拭眵揩眼起枯身 向海開窓欠且伸 潮氣清涼除睡意 靜望遠浪客心新 2009年7月 押韻 身・伸・新：上平声十一真韻 訓読 勝浦の客舎に次りて早晨に作有り …

潮岬偶詠 其三 滿目海光靑一齊 天開地盡蝶兒迷 浪声毎砕斷蝉語 石熱新詩不得題 2009年7月 押韻 齊・迷・題：上平声八斉韻 訓読 潮岬偶詠 其の三 満目の海光 青 一に斉しく…

潮岬偶詠 其二 炎日燒崖沸碧波 潮声蝉語響交加 遠船不動雲峰下 萬里南風吹鬢華 2009年7月 押韻 波・加・華：下平声八麻韻．「波」は歌韻からの借韻 訓読 潮岬偶詠 其の二 炎…

潮岬偶詠 其一 亂松抱石向潮風 掠日飛鷗欲被烘 海接天邊雲沸湧 扶桑南盡激波中 2009年7月 押韻 風・烘・中：上平声一東韻 訓読 被烘 ：焼かれる．「被」は受身の助動詞 沸湧…