七言絶句 春風吟社 題詠 年末

歳晩書懐 其二【2019.12】(歳晩 懐を書す 其の二)

歳晩書懷 獨收亂帙一燈寒 烏兎怱忙臘已殘 自問今年何學得 近來漸悟作詩難 2019年12月作 押韻 寒・殘・難:上平声十四寒韻 訓読 歳晩 懐を書す 独り乱帙を収むれば 一灯 寒し 烏兎 怱忙として 臘 已に残す ...

七言絶句 春風吟社 題詠 年末

歳晩書懐 其一【2019.12】(歳晩 懐を書す 其の一)

歳晩書懷 五彩霓燈競侈華 九街到處起高歌 深宵歡樂極來後 偏覺今年看又過 2019年12月 押韻 華・歌・過:下平声五歌韻(華は麻韻から借韻) 訓読 歳晩 懐を書す 五彩の霓燈 侈華を競ひ 九街 到る処 高歌起こる ...