汎兮堂主人自作の漢詩集です
ホーム
MENU
ホーム
SIDE
ホーム
投稿一覧
端午偶成【2021.05】
端午偶成【2021.05】
2021年5月5日水曜日
節句
題詠
端午偶成 鯉旗潑溂一天靑 欺劔菖蒲正氣馨 尚武精華兒解否 傳家甲冑映金屏 2021年5月 押韻 下平声九青韻:靑・馨・屏 訓読 端午偶成 鯉旗 潑溂として 一天 青く 剣を欺く…
花時出遊【2021.03】
花時出遊【2021.03】
2021年4月4日日曜日
桜
春
題詠
花時出遊 長堤獨歩擅春姸 罩樹紅雲映碧天 際會時艱宜領解 賞花不必要歌筵 2021年3月 押韻 下平声一先韻:姸・天・筵 訓読 花時出遊 長堤 独り歩んで 春妍を擅(ほしいまま)に…
三月十一日【2021.03】
三月十一日【2021.03】
2021年3月28日日曜日
災害
時事
三月十一日 十年一日嘆應切 一日十年悲尚新 四萬生黎家未復 幾多拱木又回春 2021年3月 押韻 上平声十一真韻:眞・春 訓読 三月十一日 十年一日の嘆き 応に切なるべく 一日十年…
聽鶯【2021.02】(鶯を聴く)
聽鶯【2021.02】(鶯を聴く)
2021年3月14日日曜日
春
題詠
鳥
聽鶯 一夜東風梅色新 朝來黃鳥弄喉頻 詩家自適卻多事 昨日詠冬今詠春 2021年2月 押韻 上平声十一真韻:新・頻・春 訓読 鶯を聴く 一夜の東風 梅色 新たに 朝来 黄鳥 喉…
福翁歿後一百二十年【2021.02】
福翁歿後一百二十年【2021.02】
2021年3月7日日曜日
偉人
詠史
福翁歿後一百二十年 少小兼修蘭漢英 啓蒙著作説文明 泰然講義砲聲裏 勸學人尊勤學情 2021年2月 押韻 下平声八庚韻:英・明・情 訓読 福翁歿後一百二十年 少小にして兼ねて修む …
寒夜讀書【2021.01】
寒夜讀書【2021.01】
2021年2月14日日曜日
時事
題詠
冬
夜
寒夜讀書 天歩艱難殃正酣 復繙史籍策頻探 寒燈明滅心無倦 讀到歐洲鼠疫譚 2021年1月 押韻 下平声十三覃韻:酣・探・譚 訓読 寒夜読書 天歩艱難にして 殃 正に酣なり 復た史籍…
謹賦宸題 實 其二【2021.01】(謹んで宸題「実」を賦す 其の二)
謹賦宸題 實 其二【2021.01】(謹んで宸題「実」を賦す 其の二)
2021年2月7日日曜日
御題
春風吟社
新年
謹賦宸題 實 其二 棗柿梅桃栗又梨 或能医渴或癒飢 南天竹子成何事 雪塊點睛爲兔兒 2021年1月 押韻 梨・飢・兒:上平声詩韻 訓読 謹んで宸題「実」を賦す 其の二 棗 柿 梅 桃 栗…
謹賦宸題 實 其一【2021.01】(謹んで宸題「実」を賦す 其の一)
謹賦宸題 實 其一【2021.01】(謹んで宸題「実」を賦す 其の一)
2021年2月7日日曜日
御題
春風吟社
新年
謹賦宸題 實 其一 弄虛蔑實畫非畫 拘實排虛詩豈詩 實卽是虛虛卽實 剖分虛實事應危 2021年1月 押韻 詩・危:上平声四支韻(対句のため起句は踏み落とし) 訓読 謹んで宸題「実」を賦す…
辛丑正月獨吟【2021.1】
辛丑正月獨吟【2021.1】
2021年2月7日日曜日
新年
辛丑正月獨吟 獨嘗羹餠戀蓴鱸 無奈他郷寤寐孤 何日家山迎歳旦 雙親膝下獻屠蘇 2021年1月 押韻 上平声七虞韻:鱸・孤・蘇 訓読 辛丑正月独吟 独り羹餅を嘗めて 蓴鱸を恋へども …
歳朝言志【2021.01】(歳朝 志を言う)
歳朝言志【2021.01】(歳朝 志を言う)
2021年1月3日日曜日
新年
題詠
歳朝言志 時艱忍賀歳朝祥 枉酌屠蘇偏斷腸 慙愧去年今日句 一心合望一天康 昨年新正、我賦一詩、其結句曰、一身溫飽一心望。轉結依之。 2021年1月 押韻 下平声七陽韻:祥・腸・康 訓読 …
除夕書感【2020.12】(除夕 感を書す)
除夕書感【2020.12】(除夕 感を書す)
2020年12月6日日曜日
春風吟社
新型コロナ
題詠
年末
除夕書感 疫鬼跳梁未得夷 蒼生饑弊孰能医 徂年堪惜還堪恨 沈鬱歳除空祭詩 2020年12月 押韻 夷・医・詩:上平声四支韻 訓読 除夕 感を書す 疫鬼の跳梁 未だ夷(たい)らぐるを得ず …
偶感【2020.11】
偶感【2020.11】
2020年12月6日日曜日
食事
偶感 飲食固甘瓢與簞 家醪雖淡足忘寒 顯榮富貴非吾事 鴻鵠安知燕雀歡 2020年11月 押韻 上平声十四寒韻:簞・寒・歡 訓読 偶感 飲食 固より甘んず 瓢と箪 家醪 淡しと雖も …
秋夜苦吟【2020.10】
秋夜苦吟【2020.10】
2020年11月8日日曜日
夜
秋夜苦吟 抛筆拄頤頻酌醪 終宵覓句不辭勞 寫來腹稿検平仄 一字認訛頭獨搔 2020年10月 押韻 下平声四豪韻:醪・勞・搔 訓読 秋夜苦吟 筆を抛ち 頤を拄へ 頻りに醪を酌む 終宵…
賞菊【2020.10】(菊を賞す)
賞菊【2020.10】(菊を賞す)
2020年11月8日日曜日
菊
秋
題詠
賞菊 傲霜疊蕊白欺玉 映日繁葩黄勝金 遮莫忘言詩不就 悠然知得見山心 2020年10月 押韻 下平声十二侵韻:金・心(対句のため起句は踏み落とし) 訓読 菊を賞す 霜に傲る畳蕊の白は…
月下閑歩【2020.09】
月下閑歩【2020.09】
2020年10月11日日曜日
月
秋
題詠
夜
月下閑歩 正是中秋淸絶辰 蟲聲搖草露光新 平生憂國慨時士 暫作吟風弄月人 2020年9月 押韻 上平声真韻:辰・新・人 訓読 月下閑歩 正に是れ 中秋 清絶の辰 虫声 草を揺らして…
日本酒【2020.10】
日本酒【2020.10】
2020年10月4日日曜日
酒
日本酒 欲飲芳香撲鼻馨 味真淡遠色清泠 屈原若得嘗斯酒 應莫汨羅嘆獨醒 2020年10月 押韻 下平声九青韻:馨・泠・醒 訓読 日本酒 飲まんと欲すれば 芳香 鼻を撲って馨り 味は…
良宵閑吟【2020.08】
良宵閑吟【2020.08】
2020年9月13日日曜日
秋
題詠
夜
良宵閑吟 空榭淸池小畫橋 倚欄帶月聽魚跳 坐來得句卻慵記 付與涼風任霧消 2020年8月 押韻 下平声二蕭韻 訓読 良宵閑吟 空榭 清池 小画橋 欄に倚り月を帯びて魚の跳ぬるを聴く…
悼中華民國前總統李登輝先生【2020.08】(中華民国前総統李登輝先生を悼む)
悼中華民國前總統李登輝先生【2020.08】(中華民国前総統李登輝先生を悼む)
2020年9月12日土曜日
偉人
時事
弔悼
悼中華民國前總統李登輝先生 調鼎多年竭熱誠 民權確立定民生 巨星遽隕哭無語 靜仰靑天白日明 2020年8月 押韻 下平声八庚韻:誠・生・明 訓読 中華民国前総統李登輝先生を悼む…
賀藤井聡太七段就棋聖【2020.07】(藤井聡太七段の棋聖と就るを賀す)
賀藤井聡太七段就棋聖【2020.07】(藤井聡太七段の棋聖と就るを賀す)
2020年8月16日日曜日
慶祝
時事
将棋
賀藤井聡太七段就棋聖 守若泰山攻迅雷 縱橫機變亦奇哉 神童無奈未知酒 凡骨替君傾祝杯 2020年7月 押韻 上平声十灰韻 訓読 藤井聡太七段の棋聖と就るを賀す 守るは泰山の若く 攻む…
苦熱口占【2020.07】
苦熱口占【2020.07】
2020年8月9日日曜日
夏
題詠
苦熱口占 炎熱烘廬夏日長 淋漓流汗拭顔忙 不知滅却心頭術 掩卷欲貪團扇涼 2020年7月 押韻 下平声七陽韻 訓読 苦熱口占 炎熱 廬を烘りて 夏日 長し 淋漓たる流汗 顔を拭ふに忙…
新しい投稿
前の投稿
ホーム